basic deficit meaning in Chinese
基本赤字
Examples
- In part of theory research , the author points out that the scarcity of capitals is an primarily cause that leads developing country to poverty , while the financial restraints result in lack of capitals and unreasonable resources deploying , and the main measures to break vicious cycle of poverty is lift the financial restraints and improve the investment efficiency . subsequently by analyzing the phase characteristic and its practice course of our country ' s help - poverty policy , the author induces the basic deficit . and by analyzing international help - poverty loan policy especially little help - poverty loan , the author points out that our country ' s help - poverty policy must obey the credit principle and design a direct credit loan transfer system specially aiming at the poor and pay more attention to the development of human resource of the poor
在理论研究部分,作者指出,资本稀缺是导致发展中国家贫困的重要根源,而金融压制是造成资本缺乏和资源配置不合理的主要原因,解除金融压制、改善投资效率是打破贫困恶性循环的主要途径;继而通过分析我国信贷扶贫政策的阶段性特征及其实践历程,分析了我国信贷扶贫政策及其实践的基本缺陷;进而通过国际扶贫信贷扶贫政策特别是小额信贷政策的分析与借鉴,作者提出,今后我国的信贷扶贫政策,必须坚持信用的基本原则、必须设计一个直接和专门针对穷人的信贷传递系统,注重对穷人人力资源的开发。 - Dynamically and statically , the paper analyses the sustainability of national debt policy and financial risk in china : dynamically , financial risks can be within safe scope if basic deficit ratio can be kept between 1 percent and 2 percent ; statically , studing the warning line of financial risks , the author analyses the usages of treasure bonds , favouring that it should mainly support system reformation and economic restructuring in the future . at last the writer makes a research for applying policy on the size and types of treasure bonds in macroeconomic regulation
笔者从动态和静态两个角度对我国国债政策的可持续性和债务风险进行了分析,从动态看未来我国保持1 ? 2的基本赤字率可将债务风险控制在安全范围之内。从静态角度对债务“警戒线”进行了分析,笔者认为我国仍有较大的增发国债的空间。从我国当前的特殊矛盾和防范债务风险两个方面笔者分析了我国国债资金使用方向的改革,认为未来我国国债资金主要应用于支持体制改革和结构调整。